WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:02.320  align:middle
Je n'arrivais pas à m'y faire.

2
00:00:02.480 --> 00:00:05.360  align:middle
J'ai dû trouver de l'aide
pour moi-même.

3
00:00:05.520 --> 00:00:10.000  align:middle
J'ai essayé de suivre des cours
et de lire des articles,

4
00:00:10.160 --> 00:00:14.080  align:middle
ce qui m'a un peu apaisée.

5
00:00:14.280 --> 00:00:18.800  align:middle
Mon mari m'a beaucoup aidée.
Sans lui, je n'y serais pas arrivée.

6
00:00:18.960 --> 00:00:22.960  align:middle
Par chance, nous avons pris
notre retraite au même moment.

7
00:00:23.120 --> 00:00:26.440  align:middle
Il m'a beaucoup aidée
pour le ménage et les soins.

8
00:00:26.600 --> 00:00:28.800  align:middle
Il m'a constamment encouragée.

9
00:00:29.000 --> 00:00:34.200  align:middle
J'aimerais conseiller aux gens
de se procurer des livres,

10
00:00:34.360 --> 00:00:38.440  align:middle
de lire sur le sujet
et de profiter des cours.

11
00:00:38.600 --> 00:00:42.080  align:middle
Ces cours sont cruciaux,
on y apprend des choses

12
00:00:42.240 --> 00:00:44.080  align:middle
que l'on croyait impossibles.

13
00:00:44.240 --> 00:00:46.960  align:middle
Je n'aurais jamais cru
que c'était aussi difficile.

14
00:00:47.200 --> 00:00:51.200  align:middle
Jamais je n'aurais pu l'imaginer.

15
00:00:51.480 --> 00:00:58.320  align:middle
J'ai appris par exemple
que si on oublie un balai dans un coin,

16
00:00:58.480 --> 00:01:04.800  align:middle
le malade peut s'imaginer
qu'un homme se cache dans ce coin.

17
00:01:05.040 --> 00:01:11.560  align:middle
J'étais surprise qu'un balai
dans un coin ait un tel effet.

18
00:01:11.720 --> 00:01:17.280  align:middle
Ils expliquent ces choses
par des moyens très simples

19
00:01:17.440 --> 00:01:20.640  align:middle
pour que les gens comprennent.

20
00:01:20.800 --> 00:01:23.720  align:middle
J'étais toujours très contente
quand je quittais ces cours.