﻿WEBVTT

1
00:00:00.360 --> 00:00:04.680  align:middle
Quand la maladie s'est déclarée
chez mon mari,

2
00:00:04.880 --> 00:00:08.560  align:middle
nous étions engagés
dans diverses associations.

3
00:00:09.320 --> 00:00:17.400  align:middle
Quand le comportement de mon mari
a changé auprès des gens,

4
00:00:17.600 --> 00:00:22.680  align:middle
même de très bons amis
se sont détournés de nous.

5
00:00:23.200 --> 00:00:26.360  align:middle
Personne n'a fait de remarques,
mais ils se sont détournés.

6
00:00:26.520 --> 00:00:29.840  align:middle
Et moi, j'en avais vraiment honte,

7
00:00:30.000 --> 00:00:32.800  align:middle
je ne l'accompagnais plus nulle part.

8
00:00:33.040 --> 00:00:37.200  align:middle
Soit on restait chez nous,
soit je sortais seule,

9
00:00:37.360 --> 00:00:40.600  align:middle
et la situation était insupportable.

10
00:00:40.760 --> 00:00:43.240  align:middle
Je réalisais que ça ne pouvait pas
continuer comme ça.

11
00:00:43.400 --> 00:00:49.600  align:middle
Chez ALA, on m'a aidée
à m'accorder moi-même avec la maladie

12
00:00:49.760 --> 00:00:53.680  align:middle
et à l'accepter.
C'était mon plus grand problème,

13
00:00:53.840 --> 00:00:56.320  align:middle
le problème n'étant pas mon mari,
mais moi-même.

14
00:00:56.480 --> 00:01:02.560  align:middle
Après, j'ai finalement réussi à évoquer
la maladie de mon mari en public.

15
00:01:02.840 --> 00:01:07.280  align:middle
Je pouvais enfin dire aux gens
que la maladie avait provoqué

16
00:01:07.480 --> 00:01:12.720  align:middle
des changements chez mon mari

17
00:01:12.880 --> 00:01:15.480  align:middle
et que ce n'était pas de sa faute.

18
00:01:15.680 --> 00:01:18.760  align:middle
Une fois que ça s'est su,

19
00:01:18.920 --> 00:01:21.800  align:middle
beaucoup de gens se sont excusés

20
00:01:21.960 --> 00:01:27.240  align:middle
et ils ont même eu honte de nous
avoir laissé tomber de cette façon.

21
00:01:28.080 --> 00:01:32.640  align:middle
Je suis d'avis qu'il faut avoir
le courage de sortir en public

22
00:01:32.800 --> 00:01:37.280  align:middle
avec la personne malade
aussi longtemps que possible.

