WEBVTT

1
00:00:00.120 --> 00:00:03.560  align:middle
Es gibt einerseits Fälle,

2
00:00:03.760 --> 00:00:12.600  align:middle
wo ein Betroffener findet,
dass etwas nicht stimmt,

3
00:00:12.760 --> 00:00:15.440  align:middle
dass er oder sie vergesslich wird.

4
00:00:15.640 --> 00:00:20.280  align:middle
In meiner Erfahrung
hat sich gezeigt,

5
00:00:20.440 --> 00:00:23.240  align:middle
dass bei Menschen, die von sich aus
einen Arzt aufsuchen,

6
00:00:23.400 --> 00:00:25.080  align:middle
häufig keine Krankheit vorliegt.

7
00:00:25.240 --> 00:00:28.840  align:middle
Oft verbirgt sich dahinter die Angst, dass
eine Demenz entstehen könnte.

8
00:00:30.000 --> 00:00:33.160  align:middle
Gelegentliches Vergessen
qu‘on oublie l‘une ou l‘autre chose

9
00:00:33.320 --> 00:00:35.840  align:middle
bedeutet kein besonderes Risiko.

10
00:00:36.000 --> 00:00:41.280  align:middle
Es sind oft Menschen, die mehrere
Dinge gleichzeitig tun müssen.

11
00:00:41.440 --> 00:00:45.040  align:middle
Wir alle machen Multitasking, Frauen

12
00:00:45.200 --> 00:00:47.520  align:middle
sollen dies besser können als Männer.

13
00:00:47.680 --> 00:00:50.880  align:middle
Jeder kann mehrere Dinge
gleichzeitig tun,

14
00:00:51.040 --> 00:00:54.720  align:middle
doch es gibt Grenzen.

15
00:00:55.240 --> 00:00:58.960  align:middle
Wenn man zu viele Dinge gleichzeitig
tun möchte, ist es nur normal, dass

16
00:00:59.120 --> 00:01:01.680  align:middle
man verschiedene Dinge vergisst.

17
00:01:01.840 --> 00:01:06.520  align:middle
Und weil die Leute verschiedene
Dinge vergessen haben, glauben sie,

18
00:01:06.680 --> 00:01:08.920  align:middle
dass sie dement werden könnten.

19
00:01:09.160 --> 00:01:11.320  align:middle
Oft ist es jedoch einfach nur
eine Folge von Überlastung,

20
00:01:11.480 --> 00:01:15.280  align:middle
sie tun zu viel und so
gehen manche Dinge verloren.

21
00:01:15.800 --> 00:01:23.280  align:middle
Andererseits gibt es Fälle, wo das Umfeld
des Betroffenen sich Sorgen macht.

22
00:01:23.440 --> 00:01:26.080  align:middle
Wann sollen diese Menschen
sich melden?

23
00:01:26.360 --> 00:01:29.240  align:middle
Auch hier ist es so, dass
jemand, der etwas vergisst,

24
00:01:29.400 --> 00:01:31.280  align:middle
nicht gleich ein Problem hat.

25
00:01:31.440 --> 00:01:37.640  align:middle
Die Menschen aus dem direkten Umfeld
des Betroffenen müssen wissen,

26
00:01:37.800 --> 00:01:42.360  align:middle
dass diese Dinge über einen längeren
Zeitraum Bestand haben müssen.

27
00:01:43.000 --> 00:01:46.680  align:middle
Es reicht nicht, dass man während
einiger Tage etwas feststellt.

28
00:01:46.840 --> 00:01:49.880  align:middle
Es kann sein, dass jemand eine schwierige
Phase durchmacht, traurig ist, sich Sor-

29
00:01:50.040 --> 00:01:51.960  align:middle
gen macht, was man vielleicht nicht merkt.

30
00:01:52.120 --> 00:01:57.960  align:middle
Wenn man allerdings über einen längeren
Zeitraum Dinge bemerkt, die nicht normal

31
00:01:58.120 --> 00:02:02.560  align:middle
sind, muss man sich fragen, ob sich
dahinter nicht eine Demenz verbirgt.

32
00:02:02.800 --> 00:02:07.440  align:middle
Wenn nun natürlich eine Situation vor-
liegt, die von Anfang an nicht normal ist,

33
00:02:07.600 --> 00:02:11.320  align:middle
wenn man z.B. einen Strumpf
im Kühlschrank findet,

34
00:02:11.760 --> 00:02:15.400  align:middle
ist das schon ein Anzeichen,
bei dem man reagieren kann.

35
00:02:15.800 --> 00:02:19.080  align:middle
Am Anfang lacht man häufig darüber,

36
00:02:19.280 --> 00:02:23.760  align:middle
doch wenn das einmal passiert ist und
andere nicht normale Dinge hinzukommen,

37
00:02:23.920 --> 00:02:29.080  align:middle
dann ist das doch ein relativ klares
Anzeichen und es ist in dem Fall sicher

38
00:02:29.280 --> 00:02:34.120  align:middle
angebracht, sich an eine Gesundheits-
fachkraft zu wenden,

39
00:02:34.280 --> 00:02:38.680  align:middle
vielleicht am besten an den Arzt,
der den Patienten am besten kennt.

40
00:02:38.840 --> 00:02:44.920  align:middle
Das ist in der Regel der Hausarzt.