WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.960  align:middle
Depuis son admission au foyer
de Remich, ma mère y passait

2
00:00:06.200 --> 00:00:10.440  align:middle
ses journées. Elle rentrait le soir
et il fallait la mettre au lit. et "rangeait" la maison.

3
00:00:10.600 --> 00:00:14.920  align:middle
Il ne restait guère de temps
pour le contact avec d'autres personnes.

4
00:00:15.120 --> 00:00:18.520  align:middle
Mais les jours
où elle restait à la maison

5
00:00:18.720 --> 00:00:20.800  align:middle
et qu'elle rencontrait des gens
dans la rue,

6
00:00:20.960 --> 00:00:25.320  align:middle
elle leur parlait évidemment,
mais nous n'avons guère eu de retour

7
00:00:25.480 --> 00:00:27.960  align:middle
sur la façon dont ces gens l'ont perçu.

8
00:00:28.120 --> 00:00:33.920  align:middle
Je présume que ces gens, en se rendant
compte que ma mère avait changé,

9
00:00:34.160 --> 00:00:37.440  align:middle
ne voulaient pas nous en parler.

10
00:00:37.600 --> 00:00:41.040  align:middle
Sans doute n'osaient-ils pas en parler.

11
00:00:41.200 --> 00:00:45.400  align:middle
À mes yeux, c'est la grande erreur
que les gens commettent.

12
00:00:45.560 --> 00:00:51.200  align:middle
Il faut en parler ouvertement,
cela aide tout le monde :

13
00:00:51.640 --> 00:01:01.360  align:middle
la personne concernée, d'abord,
mais aussi sa famille et son entourage.